C’était au Puy du Fou, et on remerciera les traductions automatiques !
A lire, une approche intéressante d’un expat’ à Bangalore : Là où vit ma maid. Dans un tout autre registre, les vacances d’un étudiant français en Inde, parti aux îles Andaman : Andaman Ilands. De bien belles photos, je vais me sentir obligé de passer là bas voir comment c’est en vrai ! Il le Lire la suite…
Pierre, mon collègue, a envoyé ce mail à sa famille et ses amis. Bonjour a tous, J’ai rencontre la femme de ma vie. Pourquoi perdre du temps quand on sait. Désolé les parents, les amies et les collègues de vous le dire par mails mais mon cÅ“ur c’est emballe pour cette femme. Ma future femme Lire la suite…
Beaucoup de travail de mon côté, entre le boulot, les cours de Hindi et les sorties… Juste une compil d’accidents de motos / voitures / bus / rickshaws / passants. Pour ma part, j’ai donné aussi, avec 3 chutes de Pulsar à mon actif, et une collision de rickshaw. L’Inde est un pays ou la Lire la suite…
Petit cours d’anglais, en l’honneur de la maîcresse qu’a bientot internet. To bargain, ça veut dire marchander. Mais marchander en Inde, c’est un art incontournable. Bien savoir marchander, c’est obtenir un prix de 30 Roupees pour une carte de l’Inde qu’on a payé 200 (ce qui a bien fait marrer nos amis indiens, d’ailleurs). Ce Lire la suite…
La Tata Nano est deux fois moins cher que la moins cher des voitures. Mais elle pose quelques problèmes de taille, comme la pollution et les infrastructures. Un petit bilan sur la voiture et un peu d’humour indien. A lire sur Djoh en Inde – Tata Nano : humour et effets secondaires.
Ce jeune indien sur sa fière Pulsar nous donne une leçon de conduite sur l’autoroute à Delhi. Enorme !
Alors que les violences faites aux femmes sont dans tous les journaux, en Inde comme ailleurs, j’aimerais rappeler cette histoire qui date de 2004. À Nagpur, dans le Maharastra, Usha Narayane s’apprêtait à vivre son rêve. À 25 ans, un diplôme en gestion hôtelière en poche, elle devait partir pour un poste de management dans Lire la suite…
Mon voyage dans le Karnataka était sans doute le dernier voyage de cette année d’étude… Le temps pour moi de rentrer en France ? Pas encore sûr ! Il reste en tout cas un mois de cours, les examens de fin d’année, les formalités administratives, et surtout un stage à trouver. Peu de temps pour Lire la suite…
Moi ça me choque de ne pas voir plus de compréhension. Ca se passe en Grande Bretagne, la semaine dernière (via Aujourd’hui l’Inde et Lycos News). Zara a designé des sacs et les a donnés à faire en Inde. L’usine en aurait subtilement modifié le design en rajoutant des swatiska, ce symbole hindou riche en Lire la suite…
La suite du voyage nous a donc conduits à Jaisalmer, la ville aux portes du désert. Impressions un peu étranges d’une ville plus française encore que Pondicherry, où les restaurants affichent un panneau à l’entrée écrit en français et où dire à voix haute “oh c’est beau ça, ça doit être cher” entraîne inévitablement une Lire la suite…
Un billet a lire en priorite sur djoh.net ! Delhi legalise l’homosexualite, c’est assez inattendu. Il faudra patienter avant de voir cette loi se propager dans d’autres etats plus conservateurs – tout en rappelant que ce sont les anglais qui ont instaure l’article 377, qui criminalise les rapports consentants entre adultes de meme sexe. liberation. Lire la suite…
Grace à Babloo Boy, bien connu de la communauté francophone de Mumbai, une traduction directe en français de cette vidéo “Et vous, que feriez-vous avec 500 roupies ?” Traduction : 1. Je me ferais faire un piercing. 2. Je ferais la fête et bien manger. 3. J’achèterais des livres scolaires. 4. J’achèterais des friandises. 5. Lire la suite…
Mon école est une prison, où les sorties sont réglementées. Mon école est une prison, où les visites sont limitées. Ma prison est une école, où l’on peut être appelé en cours le samedi à 7h30 ou même le dimanche. Mon école est une prison, où les sorties sont enregistrées et où toute rentrée après Lire la suite…
L’alcool au volant est un sujet relativement récent en Inde, mais la police de Mumbai a décidé de frapper fort, avec des sous-bocks à encre magique. VIA Ces dessous de verre, distribués par la Mumbai Traffic Police, ont été distribués dans différents bars de la ville. Quand un consommateur pose sa pinte de bière (60cl Lire la suite…
Est-ce qu’on dit hindou, hindi ou indien ? J’ai bien souvent entendu cette question, ou corrige par moi meme. Pour mettre les choses au clair, quelques explications: Hindou: on parle d’un adepte de la religion majoritaire en Inde, l’hindouisme. On peut donc tout a fait etre francais et hindou par exemple – l’hindouisme est la Lire la suite…